Ever since I was a little girl love spending my free time in the kitchen. With the help of my granny I started falling in love with the art of baking really early and I'm glad to say I've never fallen out of it.
I owe my granny this passion I've developed and my mom the aptness I like to think I have. For me there are no rules and no sacred recipes - only guide lines. Not all attempts turn out that great but I'm here to show you the ones that do.
Desde pequenina que adoro passar algum tempo na cozinha. Comecei muito nova com a minha avó e não me lembro de alguma vez ter parado de gostar do tempo que passo a fazer doces! Sim, doces. Nada de coisas sérias e muito salgadas.
I owe my granny this passion I've developed and my mom the aptness I like to think I have. For me there are no rules and no sacred recipes - only guide lines. Not all attempts turn out that great but I'm here to show you the ones that do.
Desde pequenina que adoro passar algum tempo na cozinha. Comecei muito nova com a minha avó e não me lembro de alguma vez ter parado de gostar do tempo que passo a fazer doces! Sim, doces. Nada de coisas sérias e muito salgadas.
Estive para chamar a este blog qualquer coisa como: "As granny said"... Mas depois temi que pensassem que eu é que era a granny ou qualquer coisa do género. Fica a intenção. Devo à minha avó o gosto que desenvolvi desde cedo a passar na cozinha e à minha mãe o jeito que gosto de pensar que tenho.
É que para mim não há receitas - há guide lines. Vou percebendo mais ou menos como é que se faz e quando dou por mim, por pura inspiração, estou a fazer uma coisa completamente diferente. Nem sempre corre bem, é um facto - talvez um dia vos mostre umas imagens dos bastidores. Mas, por enquanto, fiquem com o que corre bem.
